Marks n bytes as consumed so the corresponding range becomes available for writing
Request byte buffer range skipping skip bytes and atLeast bytes length