Gets a non-RFC JWT claim by its name and attempts to decode it as the specified type.
a claim's value or null if not available or unable to deserialize
a claim's key as it appears in the JSON object