extractEdgeProxy

Custom logic to extract the value from the X-Forward-* headers when multiple values are present. You need to modify MutableOriginConnectionPoint based on headers from XForwardedHeaderValues.